Oficjalnie razem od kwietnia, ale plotki trwały od września ubiegłego roku, o romansie między Christopherem i hiszpańską aktorką Marian Zapico. To właśnie sam Christopher ogłosił za pośrednictwem twittera, że nadal są dobrymi przyjaciółmi i podziękował wszystkim, którzy szanowali i wspierali ich romans kiedy trwał.

Wiadomości potwierdziły to co wielu podejrzewało, zwłaszcza że Marian zreetwetowała serię wiadomości o związkach, które się kończą, co wywołało podejrzenia fanów o ich rozstaniu.

Sprawdź poniższe wiadomości Christophera :

Pozdrowienia ! Marian i ja jesteśmy teraz tylko dobrymi przyjaciółmi

Dziękuję ! Kocham Cię Marian

Dziękuję tym, którzy uszanowali, z serca dziękuję.

Dziękuję wszystkim którzy ją wpierali, na zawsze

tłum: Angelito
żr: http://uckermannbrasil.com
nie kopiować !!

Redakcja Międzynarodowa.- Były członek RBD, Christopher Uckermann, planuje ożenić się już wkrótce ze swoją dziewczyną Marian Zapico.

Piosenkarz i aktor nie potwierdził daty swojego ślubu, mimo iż pewien Magazyn rozrywkowy zapewnia, że odbędzie jeszcze przed końcem tego roku.

Najwidoczniej Uckermann chce w ten sposób uniknąć problemów z hiszpańską aktorką, ponieważ zgodnie ze słowami przyjaciela artysty, “Jest ona bardzo o niego zazdrosna”, ujawniła strona labotana.com.

“Ona jest nawet zazdrosna o fanki Chrisa, a to może mieć wpływ na jego karierę artystyczną, ale on jest w niej zakochany, i nie przeszkadza mu to”, powiedział świadek.

źr: La botana /eluniversal.com
Tłum: Elena
Nie kopiować!!!

Setki zwolenników słynnej grupy meksykańskiej na Twitterze twierdzą, że Anahi, Poncho, Maite, Dulce Maria, Christopher i Christian znów się spotkają.

Po mocnych pogłoskach, że słynna meksykańska grupa “RBD” spotka się ponownie, ponieważ niektóre inne zespoły zrobiły, Christopher Uckermann, dawny członek pop zespołu, powiedział przez swoje konta na Twitterze, że ten zjazd nie nastąpi.

@AdelinaPortilla jasne, tak złudzenie.. pozdrowienia!!
@AnnyTevesDMArg pozdowienia.. jednak nie nastąpi

Pomimo setek próśb fanów grupy RBD, którzy chcą ponownego złączenia grupy, będących jedną z najczęściej wymienianych na tym portalu społecznościowym, piosenkarz i aktor Christopher Uckerman powiedział jednej z fanek zespołu, że nie będzie spotkania, ale to złudzenie istnieje.

Podczas gdy fani wielokrotnie proszą razem Anahi, Christhopera Uckermana, Alfonso Herrere, Dulce Marie, Maite Perroni i Christiana Cháveza, oni podjęli bardzo różne ścieżki, niektórzy bardziej koncentrują się na muzyce i działaniach, które uniemożliwiłyby im realizację tego zjazdu.

Anahi jest bardzo skupiona na swojej pierwszej głównej roli w telenoweli “Dos Hogares” i promowaniu jej albumu “My Delirio”.

Christian Chavez promuje również swój album “Almas transparentes”, a teraz mówi, że będzie prowadzić program koncertów w Los Angeles, obok dziennikarza Tere Marín. Maite Perroni kilka tygodni temu zakończyła nagrania telenoweli “Triumf miłości”, więc zrobi sobie przerwę.

źr. quien.com
tłum. Kas
NK bez zgody !!

Aktor Christopher Uckerman, który gra maga w “Kdabra” zapewnia, że postać utraci niektóre moce w tym drugim sezonie, i ujawnia że planuje pojawić się w niektórych filmach.

Drugi sezon “Kdabra”, który rozpoczął się w ubiegłą niedzielę przez Movie City o godzinie 21:00. Christopher opowiada nam o nowych komediowych postaciach, na przykład “zobaczysz parę zakonnic z bronią, którą to wywołują wiele hałasu”, powiedział aktor Christopher Uckermann.

Według “Uckera”, który gra maga “Luce” w serii, tak samo jak to miało miejsce w pierwszym sezonie, tak i do tej drugiej części “Kdabra” skomponował piosenkę, w gatunku bardziej eksperymentalnym, trochę bardziej kinowym, gatunku który przyciągnął szczególną uwagę również samego piosenkarza.

Uckerman zaznaczył w programie “Sin permiso”, iż seria ukazuje że “za magią jest coś silniejszego, jak klonowanie i religia. Seria dotyka ciężkich tematów, które nie zostały
dotąd poruszone”. A na temat swojej postaci ujawnił, że “utraci moce”.

Młody meksykański aktor zaznaczył, że był dwa i pół miesiąca w Kolumbii, gdzie kręcono serie “Kdabra”, w której również uczestniczył Joaquín Cosío (którego pamiętamy za jego postać ‘El Cochiloco’, w “El infierno”), jak i kolumbijska aktorka Margarita Rosa de Francisco (”Café con aroma de mujer”).

Tłum: Elena
Nie kopiować!!!!

Seria “Kdabra 2″, gdzie w roli głównej występuje Christopher Von Uckermann, obiecuje podbić publiczność, zaczynając od nadchodzącej niedzieli, za pomocą magii, akcji, tajemnicy oraz niewyobrażalnych sił.

Na konferencji prasowej Von Uckerman, Maya Zapata i Joaquín Cosío wyjaśnili fabułę tego nowo wyprodukowanego sezonu, i zademonstrowali wideo, które podsumowuje jego zawartość.

Aktorzy wyrazili, że czują się szczęśliwi i podekscytowani, ponieważ druga część serii będzie dużo lepsza od pierwszej, jako że jest pełna magii, tajemnicy i mistycyzmu.

Zapata powiedziała, że gatunek “science fiction” nie był dotąd silnie eksploatowany w latynoamerykańskiej telewizji, a “Kdabra ukazuje jakość w tym gatunku, z wysokim poziomem produkcji, świetnymi aktorami i pierwszorzędną ekipą”.

Christopher, który gra młodego maga Lucę, oznajmił, że w tym sezonie serii, również brał udział w umuzycznieniu jej, i że głównym wyzwaniem jego postaci jest “że grałem podwójną rolę, a musiałem również skupić się na sztuczkach magicznych”.

Ze swojej strony, aktor Joaquín Cosío wyjaśnił, że pierwszy sezon był bardziej dramatyczny i dali w nim poznać swoje postacie, podczas gdy drugi “jest pełen akcji, są w niem drastyczne zmiany i będzie miał wiele niespodzianek”.

Kierowana przez Felipe Martínez i filmowana w Colombia, kontynuacja serii będzie składać się z 10 odcinków, w których udział biorą również Margarita Rosa de Francisco, Damián Alcázar, Fabio Rubiano, Andrea Montenegro i Martín Karpan.

Z wielkimi dawkami tajemnicy i akcji, Kdabra 2 została nakręcona w ciągu czterech miesięcy, po to aby następnie wyjść na ekrany jako program o elementach świata realnego i nadprzyrodzonego..

Transmisja rozpocznie się już w niedziele poprzez płatny kanał MovieCity, wtedy pierwszy odcinek rozpocznie się sceną finałową, w której widzowie wielkiego Świata Magii znajdują się w stanie mózgowego i fizycznego porażenia.

źr.: novelasyseries.univision.com
tłum: Elena
nie kopiować!!!

Uckermann powiedział, że jego postać dojrzała i tym samym przeżyła cięższe doświadczenia, jak pokonanie samego siebie.

MEKSYK – klonowanie i religia to dwie nowe siły z jakimi Luca (Christopher Uckermann) będzie musiał nauczyć się walczyć, w drugim sezonie Kdabra, który rozpocznie się dzisiaj o 21:00 na Moviecity.

Uckermann powiedział, że jego postać dojrzała i tym samym przeżyła cięższe doświadczenia, jak pokonanie samego siebie.
“W pierwszym sezonie byliśmy w trakcie poznawania postaci i ich pochodzenia. Teraz ujawni się znacznie więcej. Luca zda sobie sprawę że jest coś bardziej przerażającego niż klonowanie i religią; jest to bardzo ciężki temat, ale interesujący” powiedział aktor w rozmowie telefonicznej.

W tym sezonie, ex RBD stoi przed wyzwaniem stworzenia dwóch osobowości jednocześnie: dobrej i złej.
“Znajdujesz siebie samego i swoje złe oblicze. Jest to coś zabawnego, ponieważ możesz grać dwie role, co jest tym na czym najbardziej koncentruje się ta historia, ale czasami jest to trudne ponieważ masz różne pomysły i zachowania”. powiedział uckermann

Druga seria została nagrywana przez trzy miesiące w miastach Bogota i Cajiga w Kolumbii, z pomocą wyczynow kaskaderskich, ze względu na zwiększenie scen akcji.

Damian Alcazar, który gra Rene, mentora Luci, powiedział, że seria przejdzie trasę od magii do science fiction.
“Są nowe postacie, więcej złoczyńców, więcej żywotności i akcji, ale z drugiej strony wzajemne relacje między bohaterami staną się bardziej praktyczne: dobro przeciwko złu”, dodał. “Teraz Rene potrzebuje chronić ucznia. Więc zostaje wciągnięty w dramatyczne ratowanie, ratując życie Luci, robi magiczne przynęty aby zwalczyć zło.”

W wątku miłosnym pojawią się nowe komplikacje, bohater spotka Lisboa (Isabel Burr), młodą dziewczynę, która wpłynie na jego związek z Jazmín (Maya Zapata)

“Lisboa jest tarocistką, która zacznie zakochiwać się w Luce, ale tak naprawdę nikt nie wie co dzieje się między nimi.

Prawdą jest że stanie się ona bardzo ważna na drodze Luci i da się poznać z ładnej strony. Z Jazmin staną się pewnego rodzaju przyjaciółkami i rywalkami”,wyznaje Maya w rozmowie telefonicznej.

Tak jak w pierwszym sezonie, Uckermann współtworzył ścieżkę dźwiękową serii, poprzez piosenkę zatytułowaną “Situación Perfecta”, która jest mieszanką elektroniki z big band’em.

“Kdabra dała mi wspaniałe doznania, szczególnie wiedząc że nie ma granic. Było to wspaniałe współistnienie i zrozumienie pomiędzy Meksykiem, Kolumbią i Peru: to ludzie którzy chcą tworzyć sztukę”. powiedział

Źródło:elmanana.com.mx
Tłumaczenie: christopher-uckermann.net
Korekta tekstu (poprawki): Elena
NK !!

Notatka z 2 lipca:

Po wielkim hicie telenoweli dla nastolatków “Rebelde”, wyprodukowanej przez Pedro Damiana i po zasmakowaniu słodyczy sukcesu z grupą RBD, która powstała z potrzeby fabuły tego melodramatu, młody aktor Christopher Uckerman deklaruje, że w tym momencie jego życia stara się koncentrować swoją karierę na filmie i serialu.

W rozmowie pod koniec oficjalnej prezentacji serii Moviecity i Fox, “Kdabra2″ Uckerman powiedział, że jego kariera aktorska zmierza bardziej w stronę seriali niż telenowel.

“Nie jestem zainteresowany graniem w telenowelach, myślę, że już przeszedłem przez ten etap i jestem teraz w innym, jednakże nie wykluczam możliwości grania w telenowelach, ale teraz koncentruje się na serialach i rozpoczęciu czegoś w kinie.”

Tak to wyraził Christopher, który gra Lucę w serii “Kdabra2″, której premiera drugiego sezonu odbędzie się jutro około 21:00. Z drugiej strony, młodzieniec, który w 2010 wydał swój solowy album “Somos” zapewnił, że rozpoczął już współpracę z raperką Missy Eliot, która będzie mogła zamieścić jego utwór na swojej najnowszej płycie.

““Utrzymujemy kontakt za pośrednictwem Twittera, i nagrałem pewną piosenkę. Ona (Missy) jest w tym momencie w trakcie produkcji swojej płyty, i rozmawiamy ze sobą, a ona słucha coś co wyprodukowałem ja z przyjaciółmi, a tak naprawdę nagrywam jedną piosenkę więcej aby zobaczyć czy znajdzie się na jej płycie.”

Źródło:La Prensa
Tłumaczenie: christopher-uckermann.net
Korekta tekstu (poprawki): Elena
NK !!

Seria, która ma premierę swojego drugiego sezonu 3 lipca, ma już gotowy scenariusz na przyszły rok.

Luca zaczyna tracić kontrolę nad swoją magią, a Jazmin wzmacnia kontrole nad swoim życiem. Będą one rozpoczynać magiczną przygodzie drugiego sezonu serii Kdabra, której przewidują również trzeci sezon.

“Mówiono od początku nagrań odcinków obecnego sezonu o możliwości trzeciego. Nawet powiedziano nam trochę o tym co przygotowują.”

powiedziała dla El Universal meksykańska aktorka Maya Zapata, serialowa Jazmin.

O jej charakterze, aktorka mówi: “Jest trochę pogubiona pomiędzy rzeczywistością i fikcją. To trochę mylić, co dzieje się pomiędzy rzeczywistością i fikcją.
Osobowości są celowo ożywione różnią się od tych z pierwszego sezonu.

“Jazmin na przykład zmieni wygląd nie będzie już pogubiona jak w pierwszym sezonie. Jest zakładnikiem w świecie, którego nie zna, ale jest bardziej skoncentrowana.”

Podróże bohaterów
Ponadto, bohatera granego przez Christophera Uckermanna czeka kilka zmian w serii, w ciągu kilku odcinków będzie odbywał podróż, w której będzie odnajdywał samego siebie.

Aktor wyjaśnia, że ​​życie człowieka jest skomplikowana, jak każdy bohater będzie musiał odbyć podróż, aby odnaleźć swoją misję i tożsamość.

“Powiedzmy że jego wysokie ego, stało się największym wrogiem, a następnie zaczyna mieć wiele uprawnień nad pewna utratą kontroli ich działań”, mówi meksykański aktor.

Więcej akcji i religii
Pierwszy odcinek rozpoczyna się ostatnią sceną pierwszego sezonu, gdzie wszyscy widzowie wielkiego świata magii są wstanie porażenia mózgowego i fizycznego i pogarsza się z minuty na minutę.

“Ten sezon otwiera więcej rewelacji i dasz się złapać w pytanie działania, także istnieje wiele tajemnic i oczywiście tysiące odpowiedzi, ale zawsze pozostawia wiele wątpliwości więc jeśli pominiesz odcinek lepiej żebyś zobaczył go ponownie aby nie stracić wątku.“ powiedział były członek RBD.

Oryginalny pomysł na serii jest Andresa Geloso, który również napisał scenariusz (wraz z Martin Preuschen) to 10-odcinkowa seria obdarzona wielkimi momentami fantazji i tajemnicami z elementami niepewności, która łączy elementy świata realnego z nadprzyrodzonym.

“Polubicie bardzo drugi sezon nie tylko historie. Myślę że problem z przywództwem ludzi, będzie przyciągał widzów i co najlepsze mogą polubić młody człowiek jak i dorosły.” mówi Uckerman.

Maya Zapata opisuje sezon jako “bardzo skomplikowaną” ale pokazuje, że w tym drugim sezonie wyjaśni się wiele niewiadomych.

“Jest bardziej zabawny niż pierwszy. Ma inny dźwięk, co czyni go bardziej dynamicznym i pozwala nam zrozumieć to co się dzieje.

“Bardziej skomplikowany sezon wiele zawiłości które są ujawniane stopniowo. Pracowników, że osiągnęliśmy bardzo wysoki, ale myślę, że wyprzedzania i mijania, “ dodaje.

Kdabra 2 z udziałem miedzy innymi: Margarita Rosa de Francisco, Damian Alcazar, Fabio Rubiano, Joaquin Cosio i Martin Karpan, w Meksyku ukaże się 3 lipca przez Moviecity.

Źródło:eluniversal.com.mx
Tłumaczenie: christopher-uckermann.net