Jestem zbuntowana,kiedy nie podążam za innymi,Jestem zbuntowana,kiedy kocham Cię do szaleństwa. Kto nie pamięta tej piosenki? Była utworem przewodnim telenoweli “Zbuntowani” i pierwszym singlem meksykańskiego zespołu RBD. Ale to tylko jeden utwór z listy sukcesów,które zdobyły cały świat.

Maite Perroni, Anahi, Dulce Maria, Christopher Uckermann, Christian Chavez i Alfonso Herrera,swoją charyzmą i talentem dotarli do serc milionów osób. Nie zależnie od języka i kultury, tej 6 młodych osób udało się narzucić modę przez co stali się idolami dla wielu milionów nastolatków.

“RBD” w ostatnich czasach było jednym z najważniejszych fenomenów młodzieżowych. Dowodem nie była tylko liczba osób na koncertach które realizowali, czy wysoka liczba sprzedaży płyt, ale także czas trwania zespołu. Zespół latem 2008 roku, ogłosił swój rozpad,od tamtego czasu aż do samego końca ich fani byli aktywni z całych sił. Chociaż nadal wspierają członków “RBD” w ich karierach solowych jako soliści, pomysł powrotu zespołu nie przestaje krążyć w ich głowach.

HashTag “No te digo adios RBD”, który wczoraj został utworzony przez fanów , nie pozwolił aby świat o nich zapomniał, ponieważ znalazł się wśród najczęściej omawianych tematów w sieci społecznościowej.

źródło: Mas que telenovelas
tłum.Ardi.(dulce-maria.pl)

EMI Music Brasil otworzyło wczoraj stronę internetową na której możecie rozwiać wszelkie wątpliwości dotyczące licencji zespołu RBD wytwórnią. Na stronie pojawiło się kilka pytań a niektóre z nich doczekały się odpowiedzi, możecie je przeczytać poniżej. Jeśli macie ochotę skomentować ten wpis kliknijcie TUTAJ

Dziękujemy.

1). Co to jest licencja?
Jest to kontrakt na muzykę, w którym licencjo-dawca upoważnia licencjo-biorcę do wykorzystywania muzyki terminowo. W przypadku RBD licencja wygasła w 2012 roku, więc wszystkie prace przez nich zagwarantowane zostały zawieszone.

2).Możecie odnowić licencję albo coś takiego?
EMI zwróciło się o przedłużenie pozwolenie na dalszą sprzedaż/ wyświetlanie pracy zespołu itd. lecz zostało odrzucone.

3). Wiele zespołów się kończy a ich płyty nadal są sprzedawane. Dlaczego z RBD jest inaczej?
Tak, bardzo często, samo RBD ogłosiło swój koniec w 2008 roku a ich treści były dostępne za pośrednictwem EMI aż do 2012.

4). Czy jakaś inna wytwórnia będzie teraz reprezentować RBD?
Niestety nie mamy żadnych informacji na ten temat, ale EMI nie będzie miało nic przeciwko temu.

5). Czy to prawda że to wina Rede Record, które rozsyłało videa RBD?
Nie. Rede Record nie bierze udziału w sprawach związanych z meksykańską grupą.

6). Chcecie skończyć z historią RBD?
Nie. Powtarzamy, że darzymy wielkim szacunkiem fanów RBD, zespołu który stał się fenomenem w Brazylii i Ameryce Łacińskiej.

7). Nie możecie zostawić teledysków zespołu na You Tube?
Niestety nie. Koniec naszej licencji,zabrania nam udostępniania ich na kanałach typu YouTube, VEVO itd.

8). Fani mogą wrzucać filmiki na YouTube?
Z końcem licencji EMI,nie możemy kontrolować filmików wrzucanych przez użytkowników YouTube.

źródło : EMI Music Brasil | RBD Forever
tłum.Ardi.(dulce-maria.pl)

Po obiedzie w restauracji “Cuvee” (LA). Christopher udzielił wywiadu.

Po kontrowersji związanej z RBD a EMI Music,przedstawiciel z Meksyku poinformował fanów za pośrednictwem Twittera, że jak najszybciej dowie się, co się dzieje i poinformują o tym. Dziś EMI Music Brasil napisał poniższą wiadomość na swoim facebooku:

Fani RBD.
W lipcu, wygasła licencja EMI Music na sprzedawanie i reklamowanie filmów i innych produktów związanych z meksykańskim zespołem RBD. Z tego powodu zostały one usunięte z internetu i sklepów detalicznych. Chociaż płyty zostały wydane przez meksykańską wytwórnię, EMI Music Brasil jest dumne z tego,że mogło pracować z tak fenomenalnym zespołem jakim było RBD, mając nieustannie do czynienia z każdym jego fanem. Jeśli macie więcej pytań lub wątpliwości odwiedźcie zakładkę kontakt na naszej stronie EMI MUSIC BRASIL

Dziękujemy,
EMI Music Brasil.

Cóż wiemy że to nie jest żadne usprawiedliwienie, ponieważ wiele zespołów się kończy a płyty są nadal sprzedawane. Nie wspominając o materiale na YT. Ale jedno wiemy na pewno,nic i nikt nie wymarze tego czym RBD było dla fanów!

źródło: RBD Forever / tłum.Ardi.(dulce-maria.pl)
Proszę nie kopiować bez mojej zgody!

Od Lynn Ponder: Siła mediów społecznych wciąż zadziwia mnie każdego dnia. Jestem online. Nie tylko wiążę się z likującymi umysłami, ale mam możliwość by połączyć się ze wspaniałymi młodymi ludźmi z całego świata, którzy używają Twittera, aby zbliżyć się do artystów, których kochają i wspierają.

Zdecydowałam się przeprowadzić wywiad z charyzmatycznym, przystojnym, utalentowanym i słodkim Christopherem Von Uckermannem, który jest gwiazdą telewizyjnego hitu Kdabra, serii z dozą tajemnicy i science fiction z Fox, nowego hiszpańskojęzycznego kanału telewizyjnego sieci Mundo Fox. Tak więc wysłałam jednego tweeta mówiącego, że miałabym możliwość przeprowadzenia z nim wywiadu, i zapytałam czy mają do niego jakieś pytania. Nie przypuszczałabym, że zaprzyjaźnię się z jego fanami z całego świata, którzy zaczęli kontaktować się z webcitygirls i wysyłać swoje pytania.

Zadzwoniłam do Los Angeles, kiedy Christopher miał zamiar iść do studia, aby tworzyć muzykę na swój drugi album, ale znalazł on chwilkę czasu aby odpowiedzieć na wszystkie moje pytania. Tutaj je macie:

Pytanie: Jakie było twoje doświadczenie podczas imprezy w Los Angeles “Conexion Vivo” w ramach inauguracji Nowego Kanału ‘Mundo Fox’?
Christopher: Czułem się szczęśliwy wspierając Nowy Kanał ‘Mundo Fox’ tworząc historię, a ja niosąc tę flagę jestem szczęśliwy, że mogę dla nich tworzyć muzykę. Szczęśliwy, że fani mnie wspierają, i że mogłem być z nimi na tym koncercie.

Pytanie: Jesteś gotowy na drugi sezon Kdabra i czego powinniśmy oczekiwać od tego nowego sezonu?
Christopher: Jestem gotowy na promocję 13 sierpnia i możecie spodziewać się podwójnej roli, jako że miałem okazję zagrać rolę dobrą i złą. Będzie dużo magii, efektów specjalnych i chociaż temat jest przerażający, będziecie się dobrze bawić, ponieważ ma w sobie humor.

Pytanie: O jakich sekretach z “behind the scenes” (“za kulisami”) możesz nam opowiedzieć?
Christopher: Czasami, z powodu nerwów, zapominałem wiele rzeczy z magii, ale nauczyłem się improwizować jak dobry magik!




Pytania od Fanów z Twittera:

Pytanie od @UCK_Colombia: Niezależna płyta.. a co się stało z projektami kinowymi? Jaki będzie utwór przewodni do Kdabra3?
Christopher: W tej chwili jestem w studio tworząc ten utwór. Jeśli chodzi o projekty właśnie wszystko oceniam, w co włączam moją nową ekipę, ale tak, są oferty filmowe.

Pytanie od @C_V_U: Dlaczego Luna negra nie będzie w końcu utworem przewodnim do “Kdabra3″?
Christopher: Ze względu na kwestie praw artystycznych, która zwykle się pojawia i są to sprawy wewnętrzne, które się zdarzają i trochę się skomplikowało…

Pytanie od @UckersPolonia: Możesz opisać swoją nową płytę w 3 słowach?
Christopher: Innowacyjna, Sexy i Świeża

Pytanie od @_UckermannNews: Chcielibyśmy zapytać jak ma się twój proces castingów w LA I jaki był twój najbardziej interesujący casting?
Christopher: Było ich niewiele, ponieważ przebywałem w Kolumbii, ale najciekawszy był do serii Mike Tysona, bo musiałem zagrać latynoskiego boksera.

Pytanie od @CindyPeliona2: Coś za czym tęsknisz z Bogoty?
Christopher: Bardzo tęsknię i naprawdę chcę wrócić do Bogoty, ale również do Medillin i Cali..tęsknię za jedzeniem i moimi przyjaciółmi.

Pytanie od @cayita0407: Kiedy rozpoczyna się twoja światowa trasa i gdzie się rozpocznie?
Christopher: Zamierzam rozpocząć w najbliższych miesiącach trasę przez Chile, Argentynę, Wenezuelę, Kolumbię, potem Meksyk, Brazylia i zakończyć w Europie Wschodniej, w krajach takich jak Rumunia, Polska, Praga.

Prytanie od ‏‪@Gabyuza: Za co konkretnie jest odpowiedzialna twoja nowa agencja menadżerska Avatar?
Christopher: Oni zajmują się tym, żeby moje twórcze pomysły realizowały się.

Pytanie od @Lily_0715: Masz już jakieś gotowe piosenki na drugą płytę?
Christopher: Pracuję nad tym, mam niektóre dema, ale jeszcze niczego nie nagrywałem.

Pytanie od @C_V_U: Jak się czułeś w dniu, w którym zaprezentowałeś się w House of Blues w Anaheim? Denerwowałeś się?
Christopher: Nie byłem zdenerwowany. Czułem się zadowolony i szczęśliwy wychodząc na scenę i chcę to jeszcze wiele razy powtórzyć. Występowałem krótko.. chcę więcej!

I tak z wielką miłością Christopher żegna się i wysyła nam video z pozdrowieniami z Los Angeles, ponieważ musiał już wejść do studio nagraniowego aby kontynuować tworzenie swojej nowej płyty! Fani Uckermanna, śledźcie uważnie webcitygirls na Twitterze, bo w Sierpniu ogłosimy niespodziankę, jaką stworzymy z Christopherem, która na pewno się wam spodoba!!!

Pozdrowienia z Los Angeles dla wszystkich fanów:

Odnotuj to w swoim kalendarzu: 13 Sierpnia twoje codzienne życie zmieni się z Kdabra2 przez MundoFOX, ponieważ jak mówi ta niesamowita promocja jesteśmy: “Americano como Tú” (“Amerykanin jak ty”) .

Dziękujemy Christopher za ten wywiad i dziękujemy WSZYSTKIM fanom..kochamy was!

Tłumaczenie: Elena
Nie Kopiować!!!!

Zeszłego tygodnia , Las Gringas miało okazję uczestniczenia w otwarciu przez MundoFOX na Conexion En Vivo wydarzenia w którym brał udział Tito El Bambino and Suenlo w Miami Beach.
Oprócz wystawy w mieście, byłyśmy mocno podekscytowane(Stając się fanami RBD na jeden dzień ) i mając szansę przeprowadzenia wywiadu z Christopher Von Uckermannem , gwiazdą chwalonej przez krytyków oraz wysoko ocenianej serii “Kdabra”, będzie częścią ramówki MundoFOX , która wystartuje w sierpniu.

Pomimo tego, że Christopher był zajęty w studiu w Californii, znalazł trochę czasu na rozmowę przez telefon i powiedział nam o swoich obecnych projektach, o swoim nadchodzącym albumie , i o tym co znaczy dla niego bycie częścią nowej rodziny MundoFOX.

Tutaj wywiad La Roja z Christopherem

Fani Uckermanna… co myślicie o tym wywiadzie ? Jeśli moglibyście spytać Christophera o jedną rzecz , co by to było ?.

źródło: lasgringasblog.com

- 3 sezon Kdabry zaiwera ponad 198 efektów specjalnych, pokonuje II pierwsze sezony co do treści CGI,staje się wyzwaniem dla firmy

- W 100 % nagrana w Kolumbii

- Temat przewodni jest wykonywany przez głównego boahatera Christophera Uckermanna

Riccardo Gabrielli reżyser 3 sezonu Kdabry napisał na twiterze że 3 sezon serialu zostanie pokazany w październiku tego roku i był nagrywany przez 3 miesiace od października do grudnia (2011)

Tłumaczenie: dulce-maria.pl