Wywiad dla ”Diaro Do Grande ABC”

Reporterka: Tak to jest ten sam, Christopher Uckermann, meksykański aktor znowu powraca, zostawił swoich kolegów z RBD, aby zagrać w Kadabra, nowej serii FOX.
Możemy zobaczyć Christophera, który wykonuje takie coś jak iluzjonizm i magia.
Christopher opisz nam swoją postać, jaki miałeś na nią pomysł?

Christopher Uckermann : Ok, Luca jest siedemnastolatkiem, która mieszka w religijnej społeczności, w której żyje chroniony przez ludzi, którzy zawsze są czujni wobec niego, on naprawdę wierzy w magię, żyje poprzez magię, nie? Śni, by stać się jednym z najlepszych magów, Luca nie zna prawdziwego świata zewnętrznego, powiedzielibyśmy że żyje poza nim.


Reporterka: Przechodzi z takiego królewskiego życia, do takiego współczesnego.
Christopher Uckermann : A więc, możemy powiedzieć że tak, w jakiś sposób używa magii, ponieważ jest ona tym, co go inspiruje, co lubi, nie?
I jakoś ludzie chcą być z Lucą, chcą dowiedzieć się od niego, ‘Dlaczego? Skąd pochodzi ta magia?’, bo to ona jest tak wyjątkowa, że czyni go tak wyjątkowym. I to jest wielka tajemnica całej tej historii.


Reporterka: Jakie szczególne zdolności chciałbyś posiadać?
Christopher Uckermann : A więc myślę, że wiele zdolności chciałbym posiadać. Ostatecznie, myślę że latać, na pewno latanie byłoby niesamowite, jak również móc stawać się niewidzialnym, eh.. czemu nie? Jak również mieć możliwość manipulowania ogniem i lodem, to jest to co mi się podoba.


Reporterka: A jak nagrywało się videoclip do Kdabra??
Christopher Uckermann : Z kolei to, jest historia, w której to ukazani są lekarze, którzy przeprowadzają wszystkie badania w głowie i robią analizy moich snów, ponieważ mój bohater Luca po prostu omdlał i udał się do tego magicznego świata, który jest jego limbo -> otchłanią [limbo - miejsce na granicy nieba i piekła/ otchłań, więzienie]].


Reporterka: Jaka jest Twoja ulubiona piosenka z płyty?
Christopher Uckermann : Dobrze, mam … jest tak że, mam wiele piosenek, myślę, że jest to proces, w którym będę miał [któreś] do wyboru, teraz na razie mogę powiedzieć, że lubię piosenkę, która napisałem, o nazwie ‘La Maquina’ – “Maszyna”, która mówi o tym, jak technologia często ‘zjada’ bycie ludzkim, ponieważ kiedy chcesz powiedzieć jakiejś osobie, że ją kochasz, to robisz to już poprzez Internet, albo tego rodzaju rzeczy. I ‘Vivir Soñando’ – “Żyć Śniąc”, nie? Dokładnie rzecz biorąc dużo magii, tajemnicy. “Niños sin control” – ‘Dzieci bez kontroli’, która mówi o tym, że nigdy nie przestajesz być dzieckiem, a zatem, każda piosenka ma swoją historię.


Reporterka: A co z twoim filmem 1985?
Christopher Uckermann : A więc jak zauważ to, że..ok, zawsze bardzo chciałem go zrobić, miałem ten projekt w rękach, ale wystąpiły pewne problemy w Meksyku, które były związane z filmem, wystąpiły pewne problemy z poparciem filmu w Meksyku, które sprawiły, że komplikują niektóre sprawy z tej strony.


Reporterka: Czy chciałbyś również napisać kiedyś książkę?
Christopher Uckermann : Oczywiście .. tak jest … I powiedziałem, że są rzeczy, których nie mogą kontrolować, nie? A więc myślę, że również będzie chwila, ze powstanie jakaś spółka, która powie ci, wiesz co? Określi, kilka wskazówek, ale mam nadzieję, że pewnego dnia powstanie jakaś książka bez żadnego problemu …


A wiec, do wszystkich fanów nie tylko w Brazylii, ze wszystkich stron świata, nie przegapcie KDABRA, to jest naprawdę seria niesamowita… Niesamowita, że zostawiła we mnie blizny na całe życie i naprawdę radzę nie przegapcie jej!… Nie przegapcie, bo to jest naprawdę niesamowita!

Tłumaczenie : Elena